Гаррі не знав, хто надіслав йому листа.
Harry wusste nicht, wer ihm den Brief geschickt hatte.
Тітка і дядько були дуже злі, коли побачили лист.
Tante und Onkel waren sehr wütend, als sie den Brief sahen.
Вони забрали його і сказали, що це помилка.
Sie nahmen ihn weg und sagten, es sei ein Irrtum.
Але наступного дня прийшов новий лист.
Doch am nächsten Tag kam ein neuer Brief.
І ще один. І ще.
Und noch einer. Und noch einer.
Листи приходили через вікна, через двері, навіть через камін.
Die Briefe kamen durch Fenster, durch Türen – sogar durch den Kamin.
Один день сотні листів залетіли в кімнату через камін.
Eines Tages flogen hunderte Briefe durch den Kamin ins Zimmer.
Гаррі намагався зловити хоч один. Він усміхався.
Harry versuchte, einen zu fangen. Er lächelte.
